корректно ли: "жить в пенатах", "вернуться в пенаты" или только "у пенатов", к "пенатам"

Варианты устойчивого выражения: вернуться к своим (домашним) пенатам; возвратиться в родные пенаты. В первом варианте пенаты - домашние духи, охраняющие спокойствие семьи. Во втором варианте пенаты - домашний очаг, родной дом.