Правильно ли будет написать:Начальнику отдела Э.С. Муну и почему?

Что именно Вас смущает в этой фразе? Если вопрос о склонении фамилии, то можем ответить так: фамилию Мун склонять нужно, если она принадлежит мужчине.