Подскажите правильно ли построена фраза: "Я слишком хорошо знаю людей, чтобы не любить
Подскажите правильно ли построена фраза: "Я слишком хорошо знаю людей, чтобы не любить их и не доверять им" (в том смысле, что я не доверяю людям и не люблю их оттого, что слишком хорошо их знаю). Допустимо ли так построить фразу? Заранее благодарю.
Лучший ответ:
Чтобы выразить этот смысл, частицы не нужно убрать: Я слишком хорошо знаю людей, чтобы любить их и доверять им.
Ссылка на ответ
Ответ эксперта