можно ли сказать так: мне необходимо сформировать свою позицию по данной проблеме..?
Лучший ответ:
Сочетание сформировать позицию иногда употребляют в официальных текстах, причем обычно речь идет о позиции учреждения, организации или органа.
Если речь идет об одном человеке, такое употребление стилистически некорректно.
Ссылка на ответ
Ответ эксперта