Стоит ли брать в кавычки и писать с прописной _Чикаго_, если это прозванный жителями район
Стоит ли брать в кавычки и писать с прописной _Чикаго_, если это прозванный жителями район города, а не город в США?
Лучший ответ:
Географические названия, использованные в переносном смысле для обозначения какой-то территории, в чем-то похожей на ту, которая официально названа данным именем собственным, обычно кавычками не выделяются. Ср.: Во многих российских городах есть свой Арбат.
Ссылка на ответ
Ответ эксперта