Подскажите, как следует писать, например, [бородинский хлеб] или [рижский батон].

Если это название торговой марки, правильно: _хлеб «Бородинский», батон «Рижский»_. В бытовом употреблении корректно: _бородинский хлеб, рижский батон_.