Скажите, склоняются ли по правилам русского языка японские именные суффиксы? (-сан, -сама, -сэнсэй, -сэмпай и прочие). Как правильно поставить в дательный падеж "Мацуяма-сэнсэй"?
Скажите, склоняются ли по правилам русского языка японские именные суффиксы? (-сан, -сама, -сэнсэй, -сэмпай и прочие).
Как правильно поставить в дательный падеж "Мацуяма-сэнсэй"? Зависит ли в таком случае склонение фамилии и именного суффикса от пола человека?
Лучший ответ:
Нормы написания японских фамилий нам неизвестны.
Ссылка на ответ
Ответ эксперта