Вопрос у меня к вам такой - может ли глагол "оставлять" использоваться в значении "передать". Например
Вопрос у меня к вам такой - может ли глагол "оставлять" использоваться в значении "передать".
Например, выдержка из постановления:
"Постановлением правительства республики решено оставить область А в составе региона..."
(имелся территориальный спор касательно принадлежности области А).
Лучший ответ:
Одно из значений слова _оставить_ -- _предоставить в чьё-либо пользование_ (_оставить кому-то квартиру, наследство_). На это значение наслаивается 'не изменить чьего-либо состояния, положения и т. п.' (так как область могла считаться и раньше частью указанного региона). Поэтому употребление глагола _оставить_ в данном случае оправданно.
Ссылка на ответ
Ответ эксперта