объясните, когда "не" с наречиями пишется слитно, а когда - раздельно. Например, в таком предложении: К тому же, пока еще НЕясно, как это будет выглядеть на практике. И изменится ли написание, если вместо "еще" перед частицей будет стоять "совершенно" и

Согласно основному правилу, с наречиями НЕ пишется раздельно при наличии противопоставления. В остальных случаях слитное или раздельное написание зависит от пояснительных слов, от двоякого толкования текста и т. д. В приведенном примере предпочтительно слитное написание. При наличии _совершенно_ правильно слитное написание, т. к. _совершенно_ играет роль усилительного слова. См. также ответ № 204163 .
Слова _к тому же_ вводными не являются, поэтому корректно без первой запятой.