При переводе на русский язык названия: Ceska narodni rada (это типа Думы в России) сомневаюсь
При переводе на русский язык названия:
Ceska narodni rada (это типа Думы в России)
сомневаюсь, как перевести
Чешская национальная рада (оставить последнее слово без перевода, как название) или
Чешский национальный союз (перевести все дословно).
Огромное спасибо
Марина
Лучший ответ:
Используются варианты перевода: Чешский национальный совет, Чешская народная рада.
Ссылка на ответ
Ответ эксперта