Подскажите, существует ли предлог "по-над"? Например: Я шла по-над дорогой. Т.е. я шла
Подскажите, существует ли предлог "по-над"? Например: Я шла по-над дорогой. Т.е. я шла вдоль дороги
Лучший ответ:
Предлог по-над существует, однако маркируется словарями как традиционно-народный, диалектный и просторечный, т. е. находится он за рамками русского литературного языка. Означает этот предлог не просто 'вдоль', а 'вдоль чего-либо, расположенного внизу; над чем-либо'. Фраза Я шла по-над дорогой будет означать, что дорога находится внизу (т. е. говорящий шел по какой-то высокой насыпи вдоль дороги).
Ссылка на ответ
Ответ эксперта