Скажите, есть ли предпочтение прочтению Освенцим перед Аушвиц.
Лучший ответ:
Освенцим – польское название, Аушвиц – немецкое. В русской традиции принято использовать название Освенцим.
Ссылка на ответ
Ответ эксперта
Похожее
- Скажите, склоняется ли название города Пушкин по падежах при учете того, что перед его Вопросы по грамматике
- Склоняется ли по падежам географическое название "Паттайя", и почему? Вопросы по грамматике
- Подскажите, насколько корректна фраза "полезно к прочтению" (по аналогии с "обязательно Вопросы по грамматике
- Скажите, как правильно по-русски написать название немецкого автомобиля "Horch" - Хорьх Вопросы по грамматике
- День добрый. Надо ли ставить кавычки в названии концентрационного лагеря Освенцим и на Вопросы по грамматике