Скажите, какой перенос правильный: "уважа-ющий" или "уважаю-щий".

Оба варианта переноса допустимы, предпочтителен первый (т. к. в этом случае не разбивается суффикс -ющ-).