Разъясните, следующий момент: допустим, после длительного поедания лепешек, у человека



Разъясните, следующий момент:

допустим, после длительного поедания лепешек, у человека появился третий подбородок.

как можно это выразить со словом ОБЯЗАН?
правилен ли такой вариант?
"она ОБЯЗАНА лепешкам ЗА третий подбородок".
или другой пример:
"она ОБЯЗАНА родителям ЗА образование"



Лучший ответ:

Правильное управление: обязан кому-чему чем (в творительном падеже – то, что появилось; в дательном падеже – благодаря кому / чему появилось): образованием она обязана родителям. Что касается подбородка и лепешек: обычно конструкция обязан кому-чему чем употребляется, когда речь идет о чем-то положительном, благоприятном, поэтому вряд ли возможно ее употребление в данном случае (формально было бы так: третьим подбородком она обязана лепешкам). Лучше сказать: третий подбородок появился у нее из-за лепешек.

Ответ эксперта


Добавить комментарий

Оставить комментарий

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив