Можно ли сказать "он пушкински велик" или "леонардовски"?

Можно (то есть никто не запретит), но это за рамками литературного языка.