дорогие В славянской Псалтири (17, 45) читаем: "в слух уха послушаша мя", - допустимы
дорогие В славянской Псалтири (17, 45) читаем: "в слух уха послушаша мя", - допустимы ли в современной письменной речи выражения типа "в слух высокого начальства (произносить что-л.)"? Благодарю
Лучший ответ:
Буквальный перенос из церковнославянского в русский язык в данном случае будет некорректным.
Ссылка на ответ
Ответ эксперта