скажите, как правильно записать номер дома: улица Калинина, 41б улица Калинина, 41Б

Литера пишется слитно с последней цифрой номера: улица Калинина, 41б. Предпочтительна строчная буква, прописная допускается, если строчную букву можно спутать с цифрой.