Хотел бы у вас поинтересоваться о правописании сочетаний прил.+сущ.+ еще одно определяющее
Хотел бы у вас поинтересоваться о правописании сочетаний прил.+сущ.+ еще одно определяющее существительное. Например:
"Тутовый шелкопряд-самка" (дефис и слитное написание с предыдущем существительным) или "тутовый шелкопряд -- самка" (тире и пробелы между словами).
Конечно, по-русски будет правильнее сказать "самка тутового шелкопряда", но меня интересует сам принцип написания подобных словосочетаний.
Или же:
"Колорадский жук-вредитель" либо "колорадский жук -- вредитель".
Лучший ответ:
Правильно: тутовый шелкопряд – самка, колорадский жук – вредитель. Если приложение присоединяется не к слову, а к словосочетанию, ставится тире (с пробелами, разумеется).
Ссылка на ответ
Ответ эксперта