Вынуждена задать вопросы еще раз: 1) Подскажите, нужно ли поставить _городом мельниц




Вынуждена задать вопросы еще раз:

1) Подскажите, нужно ли поставить _городом мельниц_ в кавычки и нужно ли их писать с прописной буквы в этом предложении:
Болонья всегда была центром промышленного дизайна и инженерной механики, еще со времен Средневековья, когда ее называли городом мельниц.

2) Хотелось бы узнать Ваше экспертное мнение, корректна ли расстановка запятых в этом предложении:

Но, после интенсивных тестов, проект был закрыт в 1992 году – официально из-за того, что конструкция оказалась слишком тяжелой, неофициально – потому, что не удалось добиться такой же мощности, как у Ducati.

Спасибо заранее

Лучший ответ:

Лучше писать: называли Городом мельниц (как образное название города).

На наш взгляд, слова после интенсивных тестов лучше не обособлять.

Ответ эксперта


Добавить комментарий

Оставить комментарий

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив