-Ты же завтра выходной?-можно ли так задавать вопрос?

В разговорной речи такое употребление возможно. Но стилистически нейтрально: У тебя же завтра выходной?