Подскажите, почему мы можем спросить можно воды/рыбы/икры, но при этом можно воду/рыбу
Подскажите, почему мы можем спросить можно воды/рыбы/икры, но при этом можно воду/рыбу/икру, но не можем спросить можно сумкы, только сумку?
Есть какое-то правило объясняющее это?
Есть какое-то правило объясняющее это?
Лучший ответ:
Есть закономерность. Так называемый партицив (родительный падеж в конструкциях, приведенных Вами) используется для указания "части целого": можно воды (часть, немного, стакан...), рыбы (не всю), икры (сколько-то). Если целое на части не делится, то используется только винительный падеж в конструкции со словом можно.
Ссылка на ответ
Ответ эксперта