Сомневаюсь, насколько употребимо слово "нюханье". Склоняюсь к выражение "вдыхание" запаха
Сомневаюсь, насколько употребимо слово "нюханье".
Склоняюсь к выражение "вдыхание" запаха, аромата ...
Какое слово выбрать, если в оригинале переводимого текста используется слово, которое ближе к первому (нюханье)?
Лучший ответ:
Существительное нюханье (обозначение действия) есть в словарях.
Ссылка на ответ
Ответ эксперта