Помогите, разобраться: Поспорили с подругой, можно ли сказать в письменной речи: Признаюсь
Помогите, разобраться:
Поспорили с подругой, можно ли сказать в письменной речи: Признаюсь тебе на ушко, дорогая...
Считается ли это идиомой со смыслом "по секрету", или же остаётся прямой смысл, и на ушко можно только говорить.
Спасибо
Лучший ответ:
Признаться на ушко - неудачное сочетание.
Ссылка на ответ
Ответ эксперта