"Партии-победительнице необходимо получить от 151 голоса в 300-местном греческом парламенте
"Партии-победительнице необходимо получить от 151 голоса в 300-местном греческом парламенте".
Правильно ли я понимаю, что нужно писать "партии-победителю" (поскольку партия - неодушевленное лицо)?
И как нужно написать "президенту-победителю" или "президенту-победительнице", если президент - женщина?
Правильно ли я понимаю, что нужно писать "партии-победителю" (поскольку партия - неодушевленное лицо)?
И как нужно написать "президенту-победителю" или "президенту-победительнице", если президент - женщина?
Лучший ответ:
Стилистически нейтральным являются сочетания партия-победитель, президент-победитель (о женщине), т. к. словам муж. рода свойственно указывать на профессию, должность, статус безотносительно пола называемого лица. Ср.: врач Иванова, директор Васильева. Сочетания со словами жен. рода возможны не в официальном контексте.
Сочетание получить от 151 голоса лучше заменить. Например, так: получить 151 голос и более или получить более 150 голосов.
Ссылка на ответ
Ответ эксперта