Помогите понять, о чем говорит Нора Галь в своей книге "Слово живое и мертвое": ...Примерно

Помогите понять, о чем говорит Нора Галь в своей книге "Слово живое и мертвое": ...Примерно так «вошло в язык» безграмотное «переживать» в значении волноваться, огорчаться. Сначала словечко это было одной из примет пошлой, мещанской речи, оно могло прозвучать в едкой пародии Аркадия Райкина, вложенное в уста какой нибудь обывательницы: «Ах, я так переживаю ». Скажите это действительно так? Когда слово "переживать" употребляют в значении "волноваться", что в этом плохого?

Лучший ответ: