Перевожу рассказ, и возник вопрос употребления местоимений. Подскажите, как корректнее
Перевожу рассказ, и возник вопрос употребления местоимений. Подскажите, как корректнее будет написать в обращении - "Вы" или "вы", если дело касается прямой речи героев рассказа. Например, в такой фразе: - Не присоединитесь ли Вы/вы ко мне?
Лучший ответ:
В художественной литературе вы пишется с маленькой буквы. Сфера употребления Вы с большой буквы – личные письма и официальные документы.
Ссылка на ответ
Ответ эксперта