Возник вопрос с названиями городов Башкирии — Бирском и Давлеканово. Бирск — от гидронима


Возник вопрос с названиями городов Башкирии — Бирском и Давлеканово. Бирск — от гидронима "Бирь" (слово "бирь" нерусское; по аналогии с городом Омском — от реки Оми), Давлеканово — от нерусского имени Давлекан. К каким топонимам их следует отнести — русского происхождения или заимствованным?



Лучший ответ:

И так и так. Этимология - иноязычная, но словообразовательная модель - русская.

Ответ эксперта


Комментарии 1

  1. Сергей
    Сергей от 31 января 2024 16:31
    Бирск от названия реки Бирь. На прилегающих территориях к Бирску до 4-го века нашей эры жили сарматы-ираноязычные племена. А гидронимы,как известно,сохраняются веками,тысячелетиями. Так вот с ираноязычных языков БИРА означает ВОДА.На бир-бер- очень много гидронимов.Пример:Берсувань около Уфы.Бер-вода,а суван с иранских языков означает поток.Пример: Биргильда-приток Миасса.Бир-вода,гиль-глина,да-место.Река Симбирка в Ульяновске.Сим с иранских-серебристая.блестящая,а Бир-вода и тд
Добавить комментарий

Оставить комментарий

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив