Как пишется детское выражение «несчитово»? Слитно или раздельно?


Как пишется детское выражение «несчитово»? Слитно или раздельно?



Лучший ответ:

Это слово не зафиксировано в орфографических словарях. В литературе оно встречается и в слитном, и в раздельном написании, причем колебания наблюдаются даже в разных изданиях одного и того же текста, напр. в рассказе В. Распутина «Уроки французского»: 

– «Чика» не считово. – Почему это не считово? [В. Распутин. Деньги для Марии. Последный срок. Рассказы. 2018]; 

– «Чика» несчитово.  Почему это несчитово? [Литература. 7 класс. Часть 2. 17-е изд. 2014].

В литературе употребления без  не единичны,  и это дает основания предположить, что возможно написание  несчитово по правилу о словах, которые без  не не употребляются. Но слово это жаргонное, сфера его функционирования   устная разговорная речь, примеров употребления в художественной литературе немного. При этом контексты со словом считово  без не не воспринимаются как ошибочные  (напр.:  но это было не считово. А считово было возникновение преграды). Наша рекомендация   писать слитно или раздельно по основному правилу о  не с наречиями, а в контекстах, где нет условий для обязательного раздельного написания  (например, при отсутствии противопоставления), писать слитно. 

Ответ эксперта


Добавить комментарий

Оставить комментарий

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив