Мне нужно перевести слово "like" (в контексте соцсети "Фейсбук") на русский. Корректно
Мне нужно перевести слово "like" (в контексте соцсети "Фейсбук") на русский. Корректно ли будет просто транслитерировать этот термин ("лайк"). В разговорной речи все говорят "ставить лайк", но в официальных словарях я слова "лайк" не нахожу. Вита.
Лучший ответ:
В самой социальной сети название кнопки Like переводится как Нравится.
Ссылка на ответ
Ответ эксперта