Уважаемая, исправьте ошибку на своём сайте. Нет такого слова в русском языке


Уважаемая, исправьте ошибку на своём сайте. Нет такого слова в русском языке - "киприотский". Только "кипрский". Кипрский кофе, кипрский менталитет, кипрское блюдо, кипрское гражданство. Мы же не говорим англичанский кофе или россиянское гражданство, потому что оно относится к англичанину или россиянину. "Киприотский" сниженная, сленговая форма, употребляется в негативном смысле. Мне, как прожившей на Кипре уже более 20 лет, это слово очень режет слух. Это слово в обиходе оно появилось не так давно, а распространилось со скоростью света, благодаря интернету и Google. Надеюсь на понимание.



Лучший ответ:

Прилагательное киприотский фиксируется словарями.

Кипрский – прилагательное от  Кипркиприотский – от  киприот (житель Кипра), означает: 'относящийся к киприотам, принадлежащий, свойственный им' (например:  киприотские песни). 

Ответ эксперта


Добавить комментарий

Оставить комментарий

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив