Давно не даёт покоя момент из дубляжа "Властелина колец". Герои поют песню о заведении
Давно не даёт покоя момент из дубляжа "Властелина колец". Герои поют песню о заведении "Зелёный дракон": (...) Но лучший эль для храбрецов — В Зелёном лишь драконе Вопрос: как в такой ситуации расставлять кавычки?
Лучший ответ:
Интересная орфографическая задачка! Конечно, такая ситуация не регламентируется правилами. Предлагаем выделить название не кавычками, а курсивом:
Но лучший эль для храбрецов — В Зелёном лишь драконе!
Ссылка на ответ
Ответ эксперта