В каком падеже будет правильнее употребить слово "слабый" в следующем контексте: "... слово

В каком падеже будет правильнее употребить слово "слабый" в следующем контексте:

"... слово, переведенное на английский как «слуга» в версии Матфея о центурионе и его слабом (слабым, слабого) здоровьем слуге, было переведено неверно".
Подробнее

Как правильно в данном тексте обособлять имена - запятыми или тире? И чем руководствоваться

Как правильно в данном тексте обособлять имена - запятыми или тире? И чем руководствоваться в этом случае? Бранислава можно назвать потомственным футболистом, потому что его отец - Раде Иванович - тоже играл в футбол на профессиональном уровне. О матери – Славице Иванович - практически ничего не известно. ИЛИ Бранислава можно назвать потомственным футболистом, потому что его отец, Раде Иванович, тоже играл в футбол на профессиональном уровне. О матери, Славице Иванович, практически ничего не известно.

Подробнее

Подскажите, как следует писать "импортоориентированный"? По принципу "экспортно ориентированный

Подскажите, как следует писать "импортоориентированный"? По принципу "экспортно ориентированный"? То есть раздельно и через Н (эспортНо)?

Подробнее

Предложение: Более того, ближнее расположение «Афимолл-Сити», «Филиона» и «Горбушкина двора

Предложение: Более того, ближнее расположение «Афимолл-Сити», «Филиона» и «Горбушкина двора» Вопрос: правильно "Горбушкина" или "Горбушкиного"

Подробнее

Качество товара сертифицировано Сертифицировано - одна буква н или две? Просьба ответить как можно скорее

Качество товара сертифицировано Сертифицировано - одна буква н или две? Просьба ответить как можно скорее
Подробнее