Подскажите, : корректно ли на писание к Гаваям с Гаваев, если речь идет не штате США, а о Гавайских островах?
Подскажите, : корректно ли на писание к Гаваям с Гаваев, если речь идет не штате США, а о Гавайских островах?
Лучший ответ:
Правильно: _к Гавайям, с Гавайев_, если речь идет об острове Гавайи (самом крупном в архипелаге). Обо всем архипелаге: _к Гавайским островам, с Гавайских островов_.
Ссылка на ответ
Ответ эксперта