К вопросу Чем обусловлена вариативность расстановки знаков препинания при цитировании вопроса?

Д. Э. Розенталь даёт следующи рекомендации. Если прямая речь стоит внутри авторских слов, то перед ней ставится двоеточие, а осле неё -- запятая или тире (по условиям контекста): _На вопрос мой: «Жив ли старый смотритель?» -- никто не мог дать мне удовлетворительного ответа_.
Подлинные выражения, вставленные в текст в качестве элементов предложения, выделяются кавычками, но перед ними двоеточия не ставится: _С криком «Спасайте детей!» юноша бросился в горящее здание_.