Не противоречит ли правилам русского языка употребление такого словосочетания, как "корнепобег"?

Это слово нигде не встречается, его не следует употреблять. Если употребления нельзя избежать, слово нужно заключить в кавычки.