Второй раз шлю свой вопрос. Подскажите, как склонять сложные названия машин. Например, как правильно
Второй раз шлю свой вопрос.
Подскажите, как склонять сложные названия машин. Например, как правильно - двигаться на "Фольксвагене Пассате" или на "Фольксвагене Пассат".
С уважением, Т.Л. Кручко.
Лучший ответ:
Рекомендаций в справочниках нет. На наш взгляд, корректно: _двигаться на «Фольксвагене Пассате»_ и _двигаться на автомобиле «Фольксваген Пассат»_.
Ссылка на ответ
Ответ эксперта