Как правильно писать "Наталья" или "Наталия"?

Корректны оба варианта, написание имени конкретного человека зависит от того, какое имя написано в его паспорте.