"...эксперты об итогах переговоров с КНДР: уступки США или успешный шантаж КНДР". Однозначно ли следует понимать данный заголовок в одном из Интернет-изданий?
"...эксперты об итогах переговоров с КНДР: уступки США или успешный шантаж КНДР".
Однозначно ли следует понимать данный заголовок в одном из Интернет-изданий? Если да, то как? Если нет - как составить предложение, чтобы смысл его был передан однозначно?
Интересует словосочетание "шантаж КНДР". Выражение "шантаж КНДР" может означать как то, что КНДР шантажирует, так и то, что кто-то шантажирует КНДР?
Лучший ответ:
Предложение действительно неоднозначно. Возможный вариант: _...или успешный шантаж со стороны КНДР_.
Ссылка на ответ
Ответ эксперта