Как правильно указать "Договор продляется" или "Договор продлевается" и почему?

Правильно: _продлевается_. Слово _продлять_ в словарях в качестве правильного не указано.