Срочно. Сдается номер. Подскажите, что правильно ставить в названии: «Универсальный солдат-2» (дефис?
Срочно. Сдается номер. Подскажите, что правильно ставить в названии: «Универсальный солдат-2» (дефис?) или «Универсальный солдат - 2» (тире с пробелами?). В вашем ответе на вопрос
Значит ли это, что оба варианта верны, или, может быть, есть единое правило?
Лучший ответ:
Правила таковы. Неизменяемое приложение, передаваемое цифрами, пишется через дефис: _«Терминатор-2», «Матрица-3»_. Однако если сочетание (в данном случае - название фильма) содержит пробел (т. е. состоит не из одного слова), то и дефис заменяется на тире с пробелами: _«Универсальный солдат -- 2», «Властелин колец -- 3»_ и т. п.
Ссылка на ответ
Ответ эксперта