star archive bad ca calendar cat coms dislike down down2 fav fb gp info left like login love mail od pass rel reply right search set share sort_down sort_up top tw up views vk votes cross phone loc ya
» » В каталогах, рекламных листовках иногда встречается выражение private trading. Вопроса два. 1. Как это правильно читать по-русски и как нормально записывать (например, как это должно выглядеть в статье) 2. Можно это заменить на какой-то более известный
На главную

В каталогах, рекламных листовках иногда встречается выражение private trading. Вопроса два. 1. Как это правильно читать по-русски и как нормально записывать (например, как это должно выглядеть в статье) 2. Можно это заменить на какой-то более известный

  • Аноним
В каталогах, рекламных листовках иногда встречается выражение private trading. Вопроса два. 1. Как это правильно читать по-русски и как нормально записывать (например, как это должно выглядеть в статье) 2. Можно это заменить на какой-то более известный термин, желательно - на русскоязычный?
Ответить

Лучший ответ:

1. Лучше писать на английском, без кавычек, например: _Все большую популярность приобретает private trading_. 2. Словари предлагают вариант _частная торговля_.
Ответ эксперта


Вопросы по грамматике

Похожее

Предыдущий вопрос Следующий вопрос
Добавить комментарий

Оставить комментарий

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив