подскажите как пишется и что означает слово «окаянный». Почему в этом слове два н?

Исторически _окаянный_ -- страдательное причастие от глагола _окаяти_, поэтому в нем пишется две _н_. Значение читайте в окне «Проверка слова».