Дорогое "Справочное бюро" Нужно ОЧЕНЬ СРОЧНО (газета) скажите, как правильно писать, судя по всему, не зафиксированное в словарях, слово: "легалайз" или "лигалайз"?

Судя по практике употребления в Сети, через _и_ пишется название музыкальной группы, а через _е_ -- слово, связанное с глаголом _легализовать_. Однако если есть возможность заменить это слово русским синонимом, лучше так и сделать. Если такой возможности нет, это слово стоит писать в кавычках.