Подскажите, как верно - кофе - он или оно?

Слово _кофе_ мужского рода. Это _он_. В разговорной речи допустимо употреблять это слово как существительное среднего рода.