Можно ли употреблять глагол "родиться" в прошедшем времени как глагол несовершенного вида, например: "Когда я был молод, в моей голове каждый день родИлись стихи"?

_Родиться_ – глагол совершенного вида, поэтому все образованные _от этого глагола_ формы также будут относиться к совершенному виду. А вот _рождаться_ – глагол несовершенного вида, от него и образуется форма прошедшего времени несовершенного вида _рождались_. Правильно: _рождались стихи_.