Подскажите, как правильно и если можно, то объясните: Он не смог сдержать распространение(я) вируса

При глаголе с отрицанием возможны как форма родительного, так и форма винительного падежа. В приведенном случае обычно употребляется родительный падеж.