как правильно написать "не" в данном случае?: "его совет оказался вовсе неправильным (или не правильным)"?


как правильно написать "не" в данном случае?:

"его совет оказался вовсе неправильным (или не правильным)"?

Ведь может быть двоякая ситуация Одна и та же фраза поразумевает немного разное:

1. Его совет совет оказался вовсе неправильным (смысл: совсем, безнадежно неправильным, совершенно непригодным, бесполезным; здесь "неправильным" - это единое прилагательное с префиксом "не-").
2. Его совет оказался вовсе не правильным. (смысл: совет оказался не правильным, как ожидалос, а нелепым и бестолквым; и здесь "не" - это отрицательная частица, составляющая пару вслед идущему союзу "а")...

Растолкуйте, эту ситуацию.




Лучший ответ:

Да, наречие вовсе  допускает двоякое толкование: 'совсем' (чаще – в разговорном стиле речи) и 'отнюдь'. Следовательно, возможно в зависимости от толкования как слитное, так и раздельное написание. Решение принимает автор текста: только он знает, какой смысл придается слову вовсе в каждом конкретном случае.

Ответ эксперта


Добавить комментарий

Оставить комментарий

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив