Поясните, как правильно: войти в лифт или зайти в лифт?

Уважаемые сотрудники "Справочного бюро "
Подскажите, как правильно писать: на фотонном эхо или на фотонном эхе. С уважением, КНА.

Подскажите, верно ли написаны окончания в словах: "расшитом" и "отороченном": "Человек предстал перед ними в длинном пальто, расшитом золотом и отороченном натуральным мехом"? Очень важно ваше мнение. Заранее

"ГотовЫ треть россиян" или "готовА треть россиян"? Доверить женщине управление государством готовы треть россиян.

В сочетании "нетронутый снарядами район" "не" пишется слитно?

Скажите, вот в таких фразах: На диване сидят/ит ребенок, а также взрослые, - какое окончание должно быть у глагола - ед. или мн. числа - при условии, что союз именно "а также"?

Какой перенос в слове будет правильным: полиэтилен-оксид или полиэтиле-ноксид?

Проверьте, пож-та, согласованиев конце предложения. "С переводом документов в электронную форму появляется возможность автоматизированного поиска, одновременной работы с документом несколькИМИ пользователЯМИ..."

Есть словосочетание "забрать братишку из ясель". Правильно ли написано?

Расскажите, каковы функции апострофа в совр. рус. языке? (И в частности корректно ли, н-р, китайские и японские иероглифы в рус. транскрипции в косвенных падежах отделять апострофом? Н-р: Син'а.) (И еще: можно ли в слове "апостроф" делать ударение на втором слоге?)
С нетерпением жду ответ