В последнее время мне довольно часто встречается английское словосочетание casual games, т.е. "легкие" (компьютерные) игры, не требующие большого умственного напряжения или быстрой реакции. Также попадалось casual sports — спортивные игры примерно того же

В последнее время мне довольно часто встречается английское словосочетание casual games, т.е. "легкие" (компьютерные) игры, не требующие большого умственного напряжения или быстрой реакции. Также попадалось casual sports — спортивные игры примерно того же характера (гольф, боулинг, в отличие от футбола, например). Приемлемого перевода слова casual в таком значении я не видел, обычно пишут просто "казуальный", что едва ли верно. Скажите, существует ли адекватный русский перевод для casual games и casual sports?
Подробнее

При ответе на вопрос Значит ли это, что при написании научных, энциклопедических статей



При ответе на вопрос Значит ли это, что при написании научных, энциклопедических статей следует писать общеупотребительное "большевистский", а не стилистически сниженное и редко употребляющееся "большевицкий"?

Подробнее

правильно ли стоят знаки препинания: «Гражданско-правовой договор, безусловно, в этом ряду

правильно ли стоят знаки препинания: «Гражданско-правовой договор, безусловно, в этом ряду занимает ведущее место»?
Подробнее

Подскажите, можно ли склонять кличку собаки, если сама кличка мужского рода (Дольчик), а назвали таким чуднЫм именем сучку?

Подскажите, можно ли склонять кличку собаки, если сама кличка мужского рода (Дольчик), а назвали таким чуднЫм именем сучку? И если можно склонять, то как?
Подробнее

подскажите, как тема сочинения, "минусы и плюсы сотового телефона" или "минусы и плюсы сотовых телефонов"лучше?

подскажите, как тема сочинения, "минусы и плюсы сотового телефона" или "минусы и плюсы сотовых телефонов"лучше?
Подробнее

Какова психологическая обусловленность употребления имен существительных в речи и публицестических текстах?

Какова психологическая обусловленность употребления имен существительных в речи и публицестических текстах?
Подробнее